Grey's Anatomy - Episode 3.10

Affaires de famille (Inséparables) / Don't stand so close to me
Saison 3, Episode 10 (/25)
Diffusion us : ABC - 30 novembre 2006
Diffusion belge : RTL TVI - 5 juin 2007
Diffusion française : TF1 - 12 juin 2007

Note :
"Inséparables" est le titre utilisé en Belgique.

Résumé :
La vie continue à l'hôpital avec une opération pour séparer des siamois adultes, la demi soeur de Meredith qui accouche et les révélations sur les tremblements de Burke.

Mon avis :
Meredith :
Sa mère est toujours là et folle mais Meredith lui tient compagnie. Au même moment, sa demi soeur débarque pour une césarienne en urgences avec sa belle mère. Meredith n'est pas à l'aise et comme Addison sait qu'elle n'y connait rien en chirurgie, elle s'occupe toute seule du bébé laissant Meredith donner des nouvelles à la famille. Meredith est super mal à l'aise surtout quand à la fin, la belle mère l'invite à faire partie de la famille. Meredith refuse allant serrer dans ses bras sa mère folle qui a avoué avoir regretter d'avoir eu une fille.
Intrigue bof bof, c'est du Grey donc forcément ...

Les jumeaux siamois :
Un peu tout le monde se réunit autour de jumeaux siamois adultes en parfite santé mais qui veulent se séparer à cause d'une femme. Tout se passe bien pour cette opération délicate, les deux sont séparés et ils vont devoir maintenant gérer le fait que la femme préfère l'un pour le cul et l'autre pour les sentiments.
Intrigue là encore bof bof mais sympa à suivre par les jumeaux bien écrits et bien joués.

Burke et Christina :
Burke passe l'épisode à refuser que Derek le réopère pour régler son problème de tremblements. Du coup, ça fout en l'air la confiance de Derek qui se reprend juste à temps et redevient super Derek lors de l'opération des jumeaux siamois. Du coup, Burke veut bien se faire opérer. Sinon, il ne parle toujours pas à Christina.
Pas mal cette intrigue avec les doutes de Preston envers son collègue. Ce qui provoque une  remise en cause des capacités de Derek. Dommage que cela soit traité un peu trop rapidement et trop succintement.

La famille de George :
Finalement, papa George n'a pas été opéré du tout contrairement à ce que je croyais. Là, on ressort le docteur Ahn qui opère le coeur de George. Tout se passe bien.
Oui, bon, c'est ... Je dirais pas nul parce que ce n'est pas le cas mais beaucoup de trucs plombent l'intrigue comme les deux frères super lourds à mort ou encore George et son "je fais la gueule à tout le monde et je me force même pas parce qu'ils sont tous homophobes dans ce cast de merde de cette série de merde".

Bref, un épisode bof bof. Rien de palpitant, rien de passionnant, on attend la suite.