NCIS - Episode 5.04
Le visage du diable / Identity Crisis
Saison 5, Episode 4 sur 19
Diffusion us : CBS - 16 octobre 2007
Diffusion française : M6 - 19 septembre 2008

Résumé :
Lors d'une autopsie devant des étudiants, Ducky découvre que le corps légué à la science a été assassiné avec une injection de mercure dans le cerveau.
Mon avis :
Je ne sais pas trop quoi penser de cet épisode. Je n'ai pas trouvé le coupable avant. Bonne chose ou non ? D'un coté oui, mais de l'autre, ça aurait été tellement bien que cela soit Torri Hinginson, alias l'inutile docteur Weir number 2 de Stargate (les 2 premiers de la saison 8 de SG1 et les 3 premières saisons de Atlantis). C'est fou comment elle est moyenne comme actrice. C'est d'autant plus frappant quand on la compare à Jessica Steen, la première docteur Weir de SG1 (épisodes 7.21 et 7.22) qui est accessoirement l'agent Cassidy dans NCIS (j'espère que tu es contente Axelle ?). On notera que la semaine de diffusion us, elle était aussi dans un épisode de Au delà du réel diffusé sur NT1 et elle y était encore une fois moyenne pourne pas dire mauvaise. Elle n'est pas mauvaise, elle rend juste tous les personnages inutiles. Même pas fichue de tuer quelqu'un :)
L'autre que je sentais bien, c'était l'agent Krieger du FBI. Trop gentille en apparence. J'imaginais bien une histoire de meurtre parce qu'elle couchait avec le mec qui couchait aussi avec cella à qui il a fourni une fausse identité et qui avait tué son mari avec une injection de mercure. Elle tuait l'amant infidèle et faisait porter le chapeau à la rivale. Traditionnel, classique même, mais tellement efficace. Non, ils ont opté pour l'apprenti qui livre des plats indiens.
Bon, c'était pas ultra génial quand même cette histoire alambiqué du mystérieux Kamal, de l'effaceur, du livreur, de l'effacée, du mort et tout ça. C'est bien de faire des enquêtes complexes mais cela doit rester simple à suivre et là, c'est pas trop trop le cas, on peut s'embrouiller facilement.
Et du coté des personnages, on n'a pas un grand sauvetage. C'est vraiment du traditionnel entre les membres même si Gibbs les prenant pour des chiens est assez trash. Le subtext que certains ont vu entre Ziva et Krieger est aussi assez osé. Je ne vois pas trop Ziva en bisexuelle mais pourquoi pas après tout :). En tout cas, leur relation est plutôt sympa.
Enfin, l'épisode est surtout un grand hommage à ... GI Joe. C'était l'anniversaire des 25 ans de la première ligne de jouets de GI Joe et la quasi totalité des personnages ont un nom identique ou proche d'un des personnages de GI Joe (l'agent Courtney Krieger = Courtney Krieger alias Cover Girl dans GI Joe, la blonde effacé est Shannon O'Hara = Shanna O'Hara alias Scarlett dans GI Joe, Robert Graves, le livreur a 25 ans, c'est l'âge de la première ligne de jouets et le nom civil de Grunt, ...)
Gi Joe, Gi Joe, tous des copains et des héros, héros sans frontières, guerriers de l'univers, G. I. Jooooooooe
Bref, un épisode banal qui nous sort une enquête tortueuse et l'habituelle relation et répliques fusantes entre les personnages. Rien d'exceptionnel en quelque sorte.
Bonus :
Le troisième générique images vf de GI Joe, le vrai (la chanson ne change pas d'un générique à l'autre), pas le truc pondu pour la diffusion dans le Club Dorothée (et chanté par Bernard Minet).
Le premier générique vo (avec le générique de fin, identique en France - Images du début identiques en France pour son premier générique) :
Le générique québéquois, adaptation littérale du générique américain :