Las Vegas - Episode 4.08
Il neige sur Las Vegas / White Christmas
Saison 4, Episode 8 sur 17
Diffusion us : NBC - 15 décembre 2006
Diffusion belge : RTL TVI - 5 janvier 2008
Diffusion française : TF1 - 27 janvier 2008

Résumé :
Un elfe vole la Camaro de Danny pendant une bataille de boules de neige avec des filles en bikini.
Mon avis :
J'aime bien le résumé que j'en ai fait de cet épisode. Ceux qui n'ont pas vu l'épisode (Tao, par exemple) doivent se dire : mais qu'a t'il bu, fumé, sniffé et injecté ? Ben rien :)
L'histoire est simple : Alors que le Montecito fête Noel, Danny se fait voler sa voiture par un des elfes. Il remonte la piste jusqu'à un enfant qui a fait ça pour offrir un Noel à son frère et sa soeur. La voiture revendue a été trafiqué pour participer à une course de vitesse et la nitro fait péter le moteur et la voiture sous les yeux désespérés de Danny. Heureusement, sous l'impulsion de Delinda, l'équipe va lui reconstruire sa voiture.
De son coté, totalement détachée, Sam s'occupe d'une de ses baleines fidèles mais celle-ci est là pour mourir le soir de Noel au Montecito à cause de sa maladie en phase terminale. Sam l'accompagne dans ces derniers instants.
Enfin, Ed impose à ses employés de s'offrir un cadeau pendant que Mike rappelle que Noel est une fête d'une confession religieuse et qu'il ne faudrait pas oublier les autres.
Mary voit ses deux demi soeurs débarquées et sa belle mère qui lui demande de témoigner contre son père pour éviter qu'elles ne subissent ce qu'elle a subi. Après le réveillon avec elles, Mary accepte d'aller témoigner contre son père.
Il reste la manucure obsédée chinoise qui est censé avoir un accent impossible et le duo qu'elle forme avec Ed. C'est génial, comme toutes les idées de cadeaux que se font les uns et les autres.
L'ensemble se tient vraiment très bien. L'épisode nous fait passer du rire aux larmes en un instant. Le mélange est subtil et le montage fait parfaitement passé cette alternance de joyeux et moins joyeux moments. Comment ne pas être ému par les 3 enfants lorsque Danny les découvre alors qu'on s'attendait à une scène de menaces à la Las Vegas ? Comment ne pas être touché par Mary et son passé ? Félicitations à Nikki Cox qui joue parfaitement les scènes en question et on se rend compte que Mary est un personnage avec un énorme potentiel jusqu'à présent pas ou très peu exploité. Du coup, Miss Cox fait une dépression et s'injecte du sillicone partout.
A l'opposé, comment ne pas sourir quand on voit Mike avec son petit chapeau de Noel ? Comment ne pas rire devant l'hallucinante bataille de boules de neige improbable entre des elfes, des bikini girls et des mecs de la sécu devant un casino de Las Vegas sous une canicule hivernale ?
Bref, un excellent épisode de Noel et de Las Vegas qui mixe bien toutes les émotions de saison. Dommage que nos amis belges et TF1 ne se soient pas un poil plus synchronisés pour faire tomber l'épisode au bon moment. C'est un peu con de le voir 2 semaines ou un mois après Noel.