Esprits criminels - Episode 2.10
Les erreurs du passé / Lessons learned
Saison 2, Episode 10 (/23)
Diffusion us : CBS - 22 novembre 2006
Diffusion belge : RTL TVI - 15 mai 2007
Diffusion française : TF1 - 3 octobre 2007
Note :
Je vais croire que c'est Noel : TF1 diffuse le 10ème épisode après le 9ème et en prime, ils ne changent pas le titre de l'épisode. Ils sont malades ou quoi ?
Résumé :
Le DSC doit faire parler le chef d'une cellule terroriste pour empécher un nouvel attentat.
Résumé détaillé :
La DEA débarque dans une maison et y trouve une arme chimique de destruction massive. Le DSC est appelé à la rescousse pour interroger un des responsables de la cellule terroriste car un des messages interceptés indique qu'il se passera quelque chose dans 2 jours. Le DSC doit se rendre à Guantanamo pour l'interroger. Générique.
Gideon se rend à Guantanamo avec Prentiss qui étudiera les nuances de ce qu'il prononcera en arabe tandis que Reid analysera son comportement. Hotchner et Morgan rendent visite au DEA qui a découvert l'arme chimique.
A Guantanamo bay, Gideon va voir le responsable de la cellule dans une pièce vide. Ils sont étonnés de le voir marqué de coups. Gideon intervient lors d'un interrogatoire musclé dans le but de représenter le contraire de ces interrogateurs habituels. Il lui offre une tenue et s'excuse pour les traitements infligés. Le détenu arrête ses prières et jauge Gideon. GIdeon lui explique qu'il veut connaitre ses croyances. Il lui explique qu'il est persuadé qu'un jour, tous les hommes vivront ensemble en dépit de leurs croyances. Il lui explique également qu'il respectera ses droits.
En fouillant la maison, Morgan découvre une liste de produits chimiques et Garcia explique que cela sert à fabriquer de l'anthrax.
A Guantanamo, Prentiss comprend à son accent qu'il est egyptien. Gideon joue cette carte et surprend le détenu. Un jeu de questions sur le pire ennemi de l'autre commence. Gideon explique que le pire ennemi est l'ignorance. Puis il s'en va pour le laisser prier en paix.
A Quantico, Garcia trouve un mail qui pourrait correspondre à un message caché. JJ transmet l'info à Hotchner.
Gideon offre de l'eau au détenu et lui demande pourquoi il ne tient pas en compte les actes de défense passive de Mahomet. Le détenu répond avec les versets de l'épée, une interprétation non reconnue du Coran. S'entamme alors un débat sur l'interprétation du Coran et sa position sur la violence. Le détenu conclut en expliquant qu'à 8 ans, il a perdu la moitié de sa famille suite à une bombe tombé sur le bazar où sa famille se trouvait et que depuis ce jour, il a consacré sa vie à la vengeance au nom d'Allah.
Morgan et la DEA se rendent sur les lieux du message caché mais il n'y a rien. Gideon va donc expliquer son plan au détenu. Reid constate une réaction bizarre comme si il était soulagé. Gideon ordonne à Morgan de sortir en vitesse. Ils courrent vers la sortie mais la maison explose. Heureusement, tout va bien pour eux sauf un agent du SWAT mort.
Gideon retourne voir le détenu et lui explique qu'un de ses agents est mort. Le détenu semble ravi. Il y a toujours des morts à la guerre d'après lui. Et qu'il dirait aux parents du mort : "où étiez vous lorsque mon fils est mort ?". Reid et Prentiss comprennent que lors de l'attentat, il parlait de son fils et non de lui. Grâce aux infos de Garcia, le DSC apprend sa véritable identité. Le détenu fait encore le malin, persuadé que les différents doivent se régler dans la violence, ce que refuse Gideon qui laisse prier et lui demande si il peut revenir le voir le lendemain. Reid étudie son parcours et découvre qu'il a préché sa religion et a recruté en prison des américains qui en veulent au gouvernement pour fabriquer sa cellule. Gideon décide alors qu'il faut impérativement travailler avec les infos de la CIA en dépit des protocoles pour éviter un véritable massacre. Puis il retourne voir le détenu qui s'étonne que Gideon le place au même niveau que lui, comme un être humain.
Garcia découvre qu'une entreprise hollandaise aurait perdu de l'anthrax, 20 grammes soit la possibilité de tuer 250 millions de personnes. La CIA envoit à Garcia la liste des suspects. Un suspect colle. Hotchner et Morgan se rendent chez lui. Ils y découvrent 6 morts dans un lavo rudimentaire, tous tués d'une balle. Ils découvrent également des résidus d'anthrax et 4 étiquettes de sacs à dos.
Gideon retourne voir le détenu avec Reid ce coup-ci. Il semble plus à l'aise et se permet même de plaisanter. Gideon lui demande quand tout cela sera terminé et le détenu répond "quand Allah le décidera". Reid explique alors tout ce qu'il a découvert sur lui. Cela surprend le détenu. Gideon exige une réponse sur le lieu de l'attentat puis Gideon reçoit un message par son oreillette. L'attentat a eu lieu. Gideon entre alors dans une nouvelle discussion et arrache alors l'aveu du lieu où se déroulera l'attentat. C'était un piège. L'attentat doit avoir lieu dans un centre commercial géant qui va être inauguré. Un seul correspond dans un périmètre proche de la maison du labo. Hotchner cherche à dissimuler sa panique car sa femme et son fils sont censés être dans ce centre commercial pour faire des photos. Morgan, Hotchner, la DEA et le SWAT infiltrent le centre commercial pour les coincer par surprise. Ils n'ont pas le choix et ils abattent 3 terroristes, le quatrième étant abattu en s'enfuyant et il tombe dans la baie vitrée. Hotchner rentre en vitesse et découvre que sa femme et son fils sont restés à la maison.
Gideon, Reid et Prentiss reviennent en avion et Gideon leur explique qu'ils n'ont pas gagné la guerre. Mais Prentiss a gagné la confiance de Gideon qui l'invite à jouer aux échecs après avoir battu Reid.
Mon avis :
Quel talent. Mandy Patinkin est tout simplement génial. Tout l'épisode repose sur ces épaules à la manière de l'épisode avec le couple de serial killers qui va être exécuté en saison 1. Sa performance est grandiose.
Mais le plus impressionnant reste le scénario qui s'avère parfait car il réussit le tour de force de parler de religion sans tomber dans les clichés tout en confrontant un musulman extrémiste face à l'absurdité de son interprétation sanglante du Coran. Certes, l'épisode ne va pas hyper loin dans l'analyse et expose des faits qui sont à la portée de n'importe qui réflechissant objectivement à la question. Mais pour une fois, contrairement à Jack Bauer, Jason Gideon rappelle qu'il y a plus d'un milliard de musulmans vivant en paix. Que la croyance du détenu est une exception.
L'épisode rappelle aussi une chose très importante et indépendante de toute religion : la violence vengeresse n'est jamais la solution. La violence tout simplement n'est jamais la solution à un problème. Cela se voit parce que répondre à la violence par la violence ne fait qu'entrainer encore plus de violence (l'attentat que doit déjouer le DSC est une réponse à un bombardement américain) et qu'en étant non violent, on obtient ce que l'on veut (Gideon fait parler le détenu sans le toucher une seule fois.).
Enfin l'épisode rappelle une dernière fois que le 11 septembre est avant tout la conséquence d'une non communication entre les différentes agences fédérales. Que si toutes coopéraient et centralisaient leurs informations, ils seraient nettement plus éfficaces, à l'image de Garcia qui réussit à débloquer la situation en comparant les infos du FBI avec celles de la CIA.
Pour terminer, on appréciera la désinformation puisqu'on a une explosion d'une condutie de gaz et une tentative de cambriolage au lieu d'une bombe et d'une tentative d'attentat. C'est ce genre de petits détails en arrière plan soignés qui permettent à un épisode d'aller très haut dans la réussite.
Malheureusement, tout n'est pas parfait. L'épisode rend une fausse image de la torture. Certes, l'épisode démontre parfaitement que taper comme un bourrin sur un détenu n'entraine pas de réponses (les terroristes sont formés pour endurer la douleur). On comprend également qu'il faut la jouer psychologique pour obtenir des réponses. Et c'est là que le problème se pose. On effleure la surface de ce que peut être un interrogatoire psychologique qui se déroule sur la durée (fausses infos, perte des repères sensorielles, exposition prolongée à certains bruits ou musiques, ...)Là, à part le coup des heures de prières décalées un tout petit peu et la vidéo avec la porte laissée entre ouverte, c'est vraiment trop light. J'ai du mal à croire qu'un mec qui résiste depuis deux mois va tomber là dedans. Enfin, ce n'est qu'un détail.
L'autre problème avec lequel j'ai du mal, c'est l'acceptation de Prentiss. Au début de l'épisode, on a l'impression que Gideon va la balancer en plein vol façon "oups". Elle traduit deux phrases, sort deux évidences et nique Reid dans une partie d'échecs à laquelle elle est spectatrice et hop, bienvenue dans la famille ? C'est abusé quand même. Mais bon, elle en a toujours fait plus que Greenaway en 25 épisodes.
Bref, encore un épisode magistral grâce à la formidable interprétation de Mandy Patinkin et un scénario très intelligent. Juste quelques mini nuages dans ce ciel bleu rende l'épisode quasi parfait au lieu d'être parfait tout simplement.
On termine par les deux citations de l'épisode :
Get your own playlist at snapdrive.net!
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F81%2F12%2F113302%2F38555172_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F2%2F0%2F20450.jpg)