NCIS - Episodes 3.23 & 3.24 : Hiatus (1 & 2/2)
NCIS Enquêtes spéciales - Saison 3, Episodes 23 et 24 (/24 - season finale)
Hiatus / Hiatus
Diffusion us : CBS - 9 et 16 mai 2006
Diffusion belge : RTL TVI - fin juillet 2006
Diffusion française : M6 - 12 janvier 2007
Résumé :
Alors que Gibbs entre en contact avec un indic sur un bateau, une explosion a lieu le plongeant dans le coma. L'équipe doit alors s'activer pour comprendre ce qui s'est passé et trouver ce qu'a appris Gibbs pour éviter un drame ...
2ème partie : Alors que l'équipe continue de s'activer, Gibbs souffre d'une amnésie s'étendant sur ces 15 dernières années ...
Mon avis :
Tout le monde a eu droit à son épisode spécial à lui cette saison sauf Leroy Jethro Gibbs. C'est chose faite dans ce double dernier épisode et quel épisode.
L'enquête en elle-même est peu passionante. Reste Pinpin Pula avec son nom marrant à prononcer mais on a un simple mec qui se fait passer pour l'indic dans le but d'infiltrer un bâteau de ravitaillement d'armes et le faire péter. ET il a réussi à chopper la place de responsable des communications ce qui fait qu'il est tranquille, interceptant tous les messages et avis de recherche le concernant. Et il réussit finalement à faire péter le bateau en pleine mer à la fin de l'épisode.
Là où tout l'épisode resplendit, c'est sur Gibbs, un personnage très secrêt sur son passé pour nous autres, et à notre grande surprise, pour l'équipe elle-même. On découvre ainsi qu'il a fait la première guerre du Golfe et qu'il a été gravement blessé en 91 le plongeant dans un coma similaire. On apprend également qu'il a eu une 4ème femme, la première chronologiquement, Shannon ainsi qu'une fille Kelly, toutes deux tuées par un mexicain parce qu'elles avaient assisté à un crime et qu'elles allaient témoigner. On découvre aussi qu'il s'est vengé en tuant d'un tir de sniper le responsable de la mort de ses deux amours au Mexique grâce au chef du NIS de l'époque (devenu NCIS en 92) qui a laissé trainer le dossier volontairement sur son bureau.
On découvre également son arrivée au NIS / NCIS en tant que bleu coaché par l'agent Franck (joué par Muse Watson, reconverti en Charles Westmoreland / DB Cooper dans l'incroyable série Prison Break avec le beau Wentworth Miller (Michael Scofield) et le magnifique Dominc Purcell (Lincoln Burrows) et la non moins splendide Sarah Wayne Callies (le docteur Sara Tancredi), série actuellement en diffusion pour sa saison 1 tous les mercredis à 20h20 sur RTL TVI en Belgique).
Je dois dire que tout ce passé est parfaitement logique et parfaitement amené. On sent que tout cela était prévu dans la bible de la série dès le départ, moultes indices ayant été présents depuis plus de 70 épisodes, comme la joie de Gibbs à proximité des enfants (un épisode de la saison 1 le voit terminer une cabane dans un arbre pour un fils de militaire tué par exemple), joie qui renvoit aux moments de bonheur aperçus dans les flashbacks de l'épisode du jour (la balade sur la plage par exemple). Mais cela renvoit également à des indices beaucoup plus directs comme la bouteille gravée aux noms de Shannon et Kelly dans l'épisode 3.08 "sous couvertures" (rediffusé à la suite sur M6).
On comprend également mieux ces 3 divorces et son obsession des rousses, fil conducteur des 3 premières saisons puisqu'il ne se laisse charmer que par des rousses, qu'il a épousé 3 rousses par la suite et sans oublier contrairement aux scénaristes, la rousse inconnue l'attendant à chaque fin d'épisode au début de la saison 1.
Tout ça pour dire que non, tout n'arrive pas par hasard dans NCIS contrairement à 24 heures chrono où les scénaristes ont enfin reconnu après 6 ans qu'ils improvisaient les épisodes au fur et à mesure de la saison en cours.
Malheureusement, tout n'est pas parfait non plus. Le style visuel des flashbacks est original mais assez dur à digérer de part le grand flou. Ca leur donne ce coté souvenir authentique, ancien et un peu distordu par la mémoire mais ça donne mal aux yeux quand il y en a beaucoup (c'est toujours moins pire que le clip dédicacé aux epileptiques des Pussycat Dolls, "I don't need a man"). Ils nécessitent une grosse concentration et pas mal de détails sautent à la première vision.
L'autre point négatif, c'est un peu ce sentiment flottant entre le "on est inquiêt" et "tout ira bien alors pourquoi s'en faire ?" qui agite l'équipe (hors Jenny et Ducky). Le meilleur exemple, c'est Tony, qui apparait peu affecté, blaguant à chaque fois que le sujet est abordé mais pas le type de blague parce qu'il est mal à l'aise, plus le type de blagues pour passer le temps. C'est assez bizarre. De même, pour Ziva, on voit bien qu'ils ont voulu montrer une femme très atteinte mais qui fait tout pour paraitre forte aux yeux des autres quitte à passer pour un insensible. La scène des toilettes où elle laisse aller quelques larmes en se mouillant le visage montre bien cette dualité. Mais quand Tony vient lui gueuler dessus qu'elle semble s'en foutre, je trouve ça gonflé quand même. Et on peut trouver cet aspect un peu dans tous les personnages. La série nous avait habitué à une meilleure gestion sentimentale. Là, c'est bien mais il manque ce petit truc pour en faire une gestion parfaite.
Par contre, dans le reste des rapports, ça colle bien. Quand McGee vient consoler Ziva, ça fait authentique et cela montre à quel point Ziva est bien intégrée dans l'équipe contrairement à ce qu'elle a pu penser.
L'autre gros point noir de l'épisode, c'est le grand pamphlet anti gouvernement au sens large de l'épisode. JAG puis NCIS nous ont habitué à un certain engagement politique mais tout en retenue. Là, ils y vont cash dans la dénonciation politique et tout le passage Franck / Gibbs en extérieur avec le steak me gêne un peu. C'est de la tape facile sans contre balancement de la part du super service fédéral américain : oui on savait pour Al Quaida, oui on savait pour Ben Laden, oui j'avais prédis l'attentat de chais plus où et ils ne m'ont pas écouté alors je me suis cassé au Mexique. C'est très gênant pour la simple raison que les premiers fautifs dans les attentats du 11 septembre 2001, ce sont les agences fédérales du type CIA, FBI et NSA qui ont eu connaissance des menaces d'attentats mais qui l'ont soit prise pour impossibles et donc traitées à la légère ou bien qu'ils ont merdé grave dans la communication inter service ou même dans leur propres services en remontant la chaine de commandement. Foutre tout sur le dos du gouvernement là où les agences de sécurité nationale ont une part très importante de cette catastrophe, c'est trop pour moi.
Et le scénario du départ de Franck se répète avec Gibbs que les méchants supérieurs n'écoutent pas du tout et boom la très mal réalisée explosion et hop, départ au Mexique. L'image de ce Gibbs souriant marchant jusqu'à la baraque de Franck est très belle (et même touchante, surtout couplée avec l'émouvante séparation d'avec l'équipe) mais c'est tout de même un poil too much, limite gosse boudeur parce que sa mère a refusé de lui acheter un GI Joe ou un Action Man en magasin. "ouin, t'as pas voulu m'écouter, je te parle plus, nananananère ! et de toute façon, j'ai pas le téléphone au Mexique alors tu pourras pas me parler, nananananèèèèèreeeeeeuuuu"
On va croire que je n'ai pas aimé ce double épisode si je continue comme ça. Sauf que je ne vais pas continuer comme ça puisque je ne vois plus trop de trucs à reprocher. Mais par contre, on a du bon : l'hippo péteur comme d'hab, Ziva qui pleure comme dit plus haut, Ziva réveillant la mémoire de Gibbs et se lâchant vraiment sur les larmes (ah si, finalement on peut aussi dire du mal de ce réveil mémoriel expéditif), Tony en Gibbs 2.0, les délires de l'homme canon par Ducky censurés par Meuh 6 (à lire plus bas), le catfight entre Abby et Ziva et la réconcilliation ordonnée par Tony et ce putain de nom qui me fait délirer : Pinpin Pula.
Comme je viens de le dire, Meuh 6 s'est encore faite remarquée en tronçonnant l'épisode. Hormis les devenues traditionnelles allégements des plans (d'un coté, le retrait ne nuit nullement mais de l'autre puisque de toutes façons on voit ces plans d'une façon ou d'une autre, purquoi les couper ?), le second épisode nous offre une magnifique disparition de tout un dialogue pour une durée totale de 1 minute 15 d'affilé supprimée. Et là, j'a beau me creuser la tête jusqu'à la machaire inférieure, je n'arrive pas à comprendre pourquoi. Et en plus, je savais que l'épisode avait été bien bien censuré avant même de le regarder puisque NCIS fait systématiquement au moins 42 minutes par épisode mais que celui-ci n'en faisait que à peine plus de 40.
La scène coupée se situe juste après que Franck rende visite pour la première fois à Gibbs à l'hôpital et qu'il se fasse engueuler par l'infirmière parce qu'il fume dans un lieu public. Il éteint donc sa cigarette en la jetant dans un gobelet que lui tend Gibbs. Puis M6 enchaine avec Ducky montrant à Tony une marque dans les cervicales du tué placé sur la bombe.
En version intégrale comme en Belgique par exemple, on a entre ces deux moments, Ducky et Palmer discutant. Ducky est assis à coté de la tête de ce cadavre et Palmer de l'autre coté. La caméra est placée à peu près à hauteur de la table d'autopsie avec vue légèrement orientée vers le haut, vers les têtes des deux personnages. Et elle tourne autour des deux, rompant l'effet tourni éventuels par de réguliers gros plans sur les visages des personnages. Ducky nous raconte sa science sur les hommes canons et Palmer l'écoute. On ne voit quasiment pas le torse cramé durant cette minute et quinze secondes et on voit juste Ducky à un moment, décollé ce qui semble être un bout de peau sans difficulté et le placer dans un petit bocal tenu par Palmer. Et coté dialogues, on a ceci :
Palmer (caméra encore sur la cigarette tombant dans le gobelet) : Vous aviez raison docteur Mallard.
Ducky : Pour une fois.
Palmer : Ah non docteur vous ...
Ducky, le coupant : Sur quoi ai-je raison cette fois-ci ?
Palmer : Galib et le baril. D'après la reconsitution d'Abby, c'est effectivement comme si il avait voulu jouer à l'homme-canon.
Ducky : Il est vrai que c'est une profession assez risquée même sans explosif.
Palmer : Ils n'utilisent pas d'explosifs pour jouer aux hommes canon ?
Ducky : Un homme de ton âge et ton éducation, vraiment monsieur Palmer ...
Palmer : Ah non, non. Je sais, je sais qu'ils n'utilisent pas de charges puissantes, j'avais plutôt pensé à de la poudre noire.
Ducky : C'est de l'air comprimé ou un système de catapulte qui propulsent ces intrépides hommes-canon dans les airs. C'est David "Cannonball" Smith qui détient le record. Oui, il a même franchi la frontière américano-mexicaine. Il avait même son passeport ... Encore qu'aujourd'hui, on se demanderait pourquoi. Il s'avère malheureusement que 60% de tous les hommes-canon y ont laissé leur vie.
Palmer : Mais ... si ils ne se servent pas d'explosifs, pourquoi il y en a autant qui meurent ?
Ducky : ha ha ha ils ratent le filet monsieur Palmer.
Palmer : hé hé hé
Ducky : ha ha ha ils ratent le ... Mon Dieu !
Palmer : Qu'y a t'il docteur ?
Ducky : Oh ... Galib n'était pas assis dans le baril de pétrole, il a été fourré dedans ... Regarde.
Ducky prend une loupe, Palmer se place à ses cotés. M6 récupère là avec le gros plan sur la vertèbre et Tony qui dit : "Les vertèbres sont coupées".
Censure totalement incompréhensbile tant sur le plan des images, bien plus "gores" lors de l'explication avec l'équipe, le cadavre étant bien plus visible, que sur le plan des dialogues qui ne sont pas trashs et même "éducatifs". Mais surtout, le dialogue livre une information capitale qui n'est pas mentionnée aussi clairement par ailleurs dans l'épisode : qu'on a placé et forcé le cadavre de Galib dans le baril.
Bref, un très bon double épisode, moins marquant que le final de la saison 2 et la mort de Kate mais très bon tout de même. On conclut bien l'épisode et la saison avec cette question : Gibbs va t'il revenir mais aussi comment va t'il revenir dans la série ?
L'épisode est spectaculaire, rempli d'informations et nous place en gros suspens. Sa mission est réussie. Bien jouée.
Bilan de la saison 3 :
Pas de bilan à part parce qu'il n'y a pas grand chose à dire : NCIS confirme son excellence lors de cette troisième saison. Kate est bien remplacée et ne manque pas avec le renfort de Ziva, sorte de Kate 2.0 qui arrive à s'émanciper et être différente tout en remplissant les mêmes fonctions que Kate : très bon agent, casseuse de Tony.
Aucun épisode n'est mauvais. Au pire on a du correct dispensable mais sympa à suivre. Peu de séries peuvent en dire autant. Le seul reproche, c'est le milieu de saison assez mou (3.11 à 3.17 environs) où les épisodes sans grande ingéniosité et avec des résolutions tordues par de trop nombreux twists gênent sans pour autant nous donner des regrêts à avoir suivi l'épisode.
Ce qui saute vraiment aux yeux cette saison, c'est la complicité entre les 6 acteurs principaux qui prennent du plaisir à jouer ensemble et ça se voit vraiment à l'écran. En plus, tous les personnages sont utilisés dans tous les épisodes sans que l'un prenne l'ascendant sur l'autre ou que certains semblent interchangeables à volonté (gros défaut de la saison 4 de FBI Portés disparus visionnée en même temps).
Coté diffusion télé, gros plus de M6 : la diffusion 16/9eme pour tous et HD pour ceux la captant. Autre plus : la diffusion d'un seul épisode par semaine, soit quasiment 5 mois de NCIS inédit d'affilé. Enorme moins : la censure présente à chaque épisode maintenant, pour quelques secondes généralement, la série qui suit Numb3rs, vraiment affligeante et la série remplaçant NCIS : Bones, alias Nonosses, tout aussi affligeante que Numb3rs, La loi des nombres.
Coté belge, on a l'inverse : la très moche diffusion 4/3 plein écran mais aucune censure, même pas une classification -10 des épisodes qui pourtant ont été diffusé à 20h20 par delà les Ardennes. Et une suite qui pétait la gueule avec 1 Law and Order Special Victim Unit (New York unité spéciale) et 1 Law and order criminal intent (New York Section criminelle).
Pour finir, en bonus, les 2 génériques de la saison 4 :
Le premier générique de la saison 4 couvrant les 3 premiers épisodes :
Le second générique avec de nouvelles images de Gibbs et une nouvelle police de caractères :
Et un clip fait par un fan regroupant à la suite les génériques saison 1 (hors pilote), saison 2, 3ème saison 3 (avec Ziva et Jenny) et 1er saison 4: