NCIS - Episode 3.22 : Le petit frère
NCIS Enquêtes spéciales - Saison 3, Episode 22 (/24)
Le petit frère / Jeopardy
Diffusion us : CBS - 2 mai 2006
Diffusion belge : RTL TVI - juillet 2006
Diffusion française : M6 - 5 janvier 2007
Résumé :
Le NCIS capture un traficant de drogue avec sa drogue mais, il meurt sous la garde de Ziva dans l'ascenceur. Les choses se compliquent encore plus lorsque le frère kidnappe Jenny et exige de l'échanger contre son frère et la drogue.
Mon avis :
Le NCIS a capturé un vil traficant de drogue, un dénommé Brian que Tony a saoulé dans la voiture en parlant que de Top Gun. Le Brian est bien énervé tout comme Ziva qui doit le monter dans l'ascenceur. Arrivés à l'étage, Gibbs découvre Brian raide mort par terre, Ziva penchée sur lui. Ziva l'a t'elle tué ? Mystère. L'enquête démarre quand Gibbs veut prévenir Jenny mais celle-ci est absente et lui téléphone où il apprend qu'elle a été kidnappé. Le NCIS a alors 2 heures pour échanger Jenny contre Brian et la drogue.
Voilà le problème du jour. Pendant que le NCIS s'active pour tenter de localiser James le frère, Jenny et nous le découvrons. Ce n'est pas un mec foncièrement mauvais mais les évènements ont fait que ...
Finalement, le NCIS localise l'endroit où James les attend et l'équipe scotche le cadavre pour faire croire à James qu'il arrive et le piéger. Gibbs, caché dans le coffre abat alors James surpris de découvrir son frère mort. L'enquête est bouclée comme l'autopsie qui a dévoilé que Brian avait un problème qui l'aurait tué tôt ou tard. Le choc de Ziva voulant le calmer a pu le tuer mais Jenny ordonne qu'il soit déclaré mort naturellement, ce que Ducky a déjà fait.
Un épisode très intéressant qui se laisse suivre sans problème. Pour une fois, Jenny est un peu plus mise en avant et ce n'est pas plus mal. Les petits pièges sont bien trouvés comme lorsque Gibbs demande où est le lieu du rendez vous et que James répond que Brian le connait. Ou que Jenny indique où elle est en demandant son manteau. Même si finalement, il ne se passe rien ou presque pendant plus de 20 minutes, on n'a jamais la sensation de s'ennuyer et c'est un très bon point.
En plus l'épisode nous montre qu'au bout d'un an, Ziva est intégrée à l'équipe entre McGee qui vient la rassurer et les 3 anciens qui couvrent la possiblité qu'elle est provoquée la mort. Du tout bon de ce coté.
Pour Tony, moins de vannes que d'habitudes mais toujours aussi efficace comme lorsqu'il sort à Ziva que même avec les mains d'un cadavre scotché sur le volant et les siennes sur les pédales sans rien voir, il conduit mieux qu'elle ou encore le face à face avec Abby qui lui explique qu'elle a ses propres règles de conduite et qu'il faut toujours avoir des réserves des Caf' Pow. Abby qui assure à mort sur la scène de crime en début d'épisode concluant par le désespoir d'être devenue son oncle Larry.
Sinon, l'épisode multiplie les références, en commançant par Die Hard lorsque Ziva se présente face à James le flingue collé dans le dos. Mais l'essentiel des références passe dans Star Trek puisque :
- James, le kidnappeur est joué par Connor Treener, alias Tripp, l'ingénieur en chef de l'Enterprise dans Star Trek Enterprise. (rediffusion en quotidienne en fin d'après midi sur Jimmy)
- Le chef de la sécurité du restaurant où la voiture de Jenny est trouvée est joué par Tim Russ, alias Tuvok, le chef de la sécurité vulcain à bord du Voyager dans Star Trek Voyager. (saison 5 inédite qui vient de démarrer sur Jimmy chaque mercredi à 20h50, rediff le samedi à 18h15 et le dimanche vers 23h15)
- En parlant de vulcain, Tony fait en vo une référence à la prise mortelle vulcaine (qui consiste à serrer d'une main entre l'épaule et le cou et la puissance mettra Ko ou tuera). La référence saute en vf.
- On retrouve également un lien avec Paramount, coproductrice de NCIS et détentrice des droits d'exploitation de toute la licence Star Trek.
- Et pour conclure, le réalisateur de cet épisode, James Whitmore Jr a réalisé 2 épisodes de Star Trek Enterprise.
Bref, un excellent épisode comme on les aime de NCIS. Les seuls regrets : un McGee un peu trop en retrait et un Tony moins humour que d'habitude.