NCIS - Episode 3.12 : Prisonniers (Mis en boite)

NCIS Enquêtes spéciales - Saison 3, Episode 12 (/25)
Prisonniers (Mis en boite) / Boxed in

Diffusion us : CBS - 10 janvier 2006
Diffusion suisse : TSR 1 - 30 octobre 2006
Diffusion française : M6 - 27 octobre 2006

Note :
Titre vf alternatif utilisé en Belgique et en Suisse : Mis en boite

Résumé :
Alors que Tony et Ziva enquêtent sur un conteneur maritime cachant des armes, ils tombent sur une embuscade et sont forcés de se réfugier dans le conteneur suspect qui se verrouille. Tony et Ziva sont coincés sans moyen de prévenir le reste de l'équipe qui devant leur disparition se met à leur recherche.

Mon avis :
Ben voilà ! Il suffisait de demander et on retrouve enfin un épisode au déroulement linéaire sans multiples rebondissements inutiles : Tony et Ziva sont coincés, ils cherchent à prévenir les autres qui cherchent à les retrouver. Ils se retrouvent et bam, l'épisode est plié. Et coté compréhension, on s'emmêle nettement moins les pinceaux.

On démarre donc sur Tony et Ziva se balladant dans un port maritime à la recherche d'un conteneur suspecté de cacher des armes visant à réaliser un attentat. Bien sûr, les méchants surveillent et obligent nos deux agents à se replier dans le conteneur et les méchants les enferment. Et le conteneur bouge. Et les portables ne passent pas. Et McGee met du temps à prévenir Gibbs qui n'est évidamment pas content.
On a dès lors deux histoires : Tony et Ziva qui font connaissance un peu plus tout en résolvant l'affaire et de l'autre Gibbs se démène pour les retrouver.

Du coté de Tony et Ziva, ça vanne à droite, ça vanne à gauche mais au fond, on n'apprend rien de neuf sur les deux. Et au sortir de l'épisode, Ziva apparait de plus en plus comme une Kate 2.0, ses rapports avec Tony étant quasiment identiques.
Du coté de l'enquête, ils progressent puisqu'aucune arme n'est caché là. Juste des dvd d'un film indien (du pays l'Inde) et un faux fond où étaient planqués 50 millions de dollars, des faux comme Tony l'expliquent si bien grâce à l'odeur et la flamme de mauvaise couleur quand ils sont brûlés. L'idée de les faire justement brûler pour que la fumée s'échappe par les trous est plutôt bonne. Inutile mais bonne. Donc on se sert des billets comme des cailloux du petit poucet. Idée stupide puisque c'était évident que soit quelqu'un les ramasserait, soit le vent les disperseraient. C'est un clochard qui les trouve et les ramasse.
Pendant ce temps, nos deux compères croyent que la piste est sûre. Mais avoir la liaison téléphone est meilleure. Surtout qu'il y a urgences avec les méchants qui cherchent à entrer. Donc zou, on improvise une rallonge d'antenne à coup de boitiers dvd et de collier. Et ça marche. Abby peut les localiser et transmettre l'info au chef maritime vu qu'elle n'arrive pas à avoir la liaison avec Gibbs.
Là on arrive au meilleur moment de l'épisode avec la fusillade. Ziva qui tire sur le pied du méchant, excellente idée. Les voir ensuite ouvrir lentement avec des cordes, encore mieux. Puis il faut tenir le fort et ils y arrivent jusqu'à ce qu'ils n'aient plus de munitions et se rendre, pile quand Gibbs arrive. Un coup dans les burnes du méchant et une course vers les toilettes et c'est plié. C'est d'ailleurs marrant de voir à quel point l'homme est supérieur à la femme vu que Tony n'a pas envie d'aller aux toilettes lui. Et Jack Bauer n'est pas une femme puisqu'il tient plus de 24h sans pipi, ni manger, ni dormir d'ailleurs.

Du coté de Gibbs, ils mettent pas mal de temps à se mettre en route. Ils retrouvent un cadavre tuer par Ziva dans la fusillade de départ et avec les vidéos de surveillance, ils reconstituent la scène et se rendent compte de l'absence d'un conteneur, pile là où la logique des placements ennemis aurait conduit nos deux prisonniers à se cacher. C'est parti pour retrouver ce conteneur parmi les milliers du port. Et ils n'y arrivent pas puisque tout se débloque lorsque Tony réussit à avoir mal Gibbs et lui dit de suivre les billets puis lorsque le mec de la marine indique à Gibbs la zone où Abby a localisé Tony. Une fausse zone puisque que le clochard indique l'autre direction et Gibbs lui fait confiance (ben, il faut suivre les billets.) Et ils coincent les méchants. Quasiment pas de McGee qui glande à mort, quasi pas d'Abby qui n'a rien à analyser, quasi pas de Ducky puisque les autopsies des hommes de main, on s'en fout donc ça va vite à faire. Et une très rapide apparition au MTAC pour Jenny.

Et là dessus, on saupoudre avec l'intrigue tertiaire de la vie privée : le dîner de Ziva qui a invité McGee mais pas Tony qui découvre ensuite que Palmer y était aussi, que tout le monde y était même Gibbs. Tout le monde, sauf Tony. Et là, j'ai vraiment du mal avec ce bout tellement c'est cruel de la part de toute l'équipe alors qu'ils s'apprécient tous. Je ne vois vraiment pas où ils voulaient en venir lors de l'écriture de cette intrigue tellement anormale.

C'est l'heure des plus. Le film indien trouvé par Tony existe bel et bien : "Kuch Kuch Hota Hai" date de 1998. Il a été réalisé par Karan Johar et on retrouve dans les rôles principaux Shahrukh Khan and Kajol. Traduit approximativement, le titre a le sens de "quand quelque chose arrive". Ca change des contemplations sur la chemise de Magnum :)

Bref, un épisode simple au déroulement linéaire. On se laisse prendre au jeu mais cela reste un épisode dispensable où tout le cast fait de la figuration sauf Tony et Ziva qui nous apprennent rien sur eux. Sauf que tout le monde est anormalement cruel envers Tony.

Comments

[AXL]

j'ai bien aimé surtout parce que j'étais resté sur 2 qui étaient bof.
J'ai toujours aimé la "complicité" de Kate et Tony et oui en effet Ziva est une "Kate 2.0" car ça m'a jamais choqué les rapports qu'ont Tony et Ziva.
Un épisode classique mais qui offre quelques bons moments dans le conteneur