Excès de zèle / Heavy metal Saison 1, Episode 4 sur 9 Diffusion us : FOX - 4 février 2008Diffusion belge : La Deux - 26 octobre 2008Diffusion française : TF1 - Bientôt Résumé : Notre trio doit stopper la livraison de Coltan qui servira à fabriquer les...

Le destructeur de monde / I am become Death Saison 3, Episode 4 Diffusion us : NBC - 6 octobre 2008Diffusions françaises : TF1 vision (vost) - 7 octobre 2008 Résumé : Futur Peter emmène présent Peter dans le futur. Hiro essaye d'ouvrir un conduit d'aération...