NCIS - Episode 3.08 : Sous couvertures

NCIS Enquêtes Spéciales - Saison 3, Episode 8
Sous couvertures / Under covers

Diffusion us : CBS - 8 novembre 2005
Diffusion française : M6 - 29 septembre 2006

Résumé :
Tony et Ziva se font passer pour un couple de tueurs à gages retrouvés morts à l'aéroport. Ils veulent coincer le commanditaire qui veut tuer un officiel de l'armée américaine lors d'un gala.

Mon avis :
Encore un épisode un peu mou du genou. L'intrigue varie puisque l'équipe n'enquête pas sur un meurtre ou une disparition mais c'est assez mou. On passe les 3/4 de l'épisode à suivre Tony et Ziva jouant le couple de tueurs. Certes, ça offre de bonnes scènes mais cela ne fait pas avancer énormément l'histoire qui prend un tout autre tournant quand on découvre qu'aucun assassinat n'est planifié mais que c'est simplement pour récupérer le "carnet" de contacts du couple qui se retire du buisness.

En vrac, les bons points :
- Tony s'extasiant devant la chambre.
- Ziva qui ronfle.
- Tony obligé de devenir gaucher en plein milieu du repas.
- Le couple FBI absorbé par la vidéo des ébats. Et la réaction de McGee quand monsieur FBI confirme qu'ils n'ont pas pu simuler.
- Les piques d'Abby envers Ziva (avec la super photo clown)
- L'excellent rapport Gibbs / Fornell, amis dans l'ascenceur, ennemis de juridiction devant les subordonnés.

Egalement en bon point, on a Ziva qui s'intègre bien à l'équipe comme le prouve Tony, prêt à se sacrifier pour qu'elle s'en sorte à la fin face aux méchants. Elle fait à présent partie de l'équipe sans réserve, hormis de la part d'Abby.
Ziva: And I am driving you home. (Holds up tony's keys) / Et je te reconduis chez toi (tenant les clés de Tony)
Tony: Probie?! / Le bleu ?!
McGee: Uh, Ziva, Actually I should probably drive him home tonight. / Euh Ziva, je ferais peut-être mieux de le ramener chez lui.
Ziva: Why is that? / Et pourquoi ça ?
Abby: Maybe he wants to live? / Peut-être parce qu'il veut rester en vie.

Et on conclut comme l'épisode sur Gibbs et une photo de Shannon et Kelly. Oulala de la vie privée ! :)

Bref, on change d'intrigue pour une fois mais ça reste un peu mou. L'action est bien là à la fin mais avant il se passe rien de ce coté là. Heureusement que les personnages font vivre tout cela.

Comments

[AXL]

en effet un épisode bien faible (euh c'est moi qui est écrit ça ??? ...)
sinon à part le "couple" et quelques répliques par-ci par-là j'ai pas spécialment aimé cet épisode (ola je suis malade ou quoi, critiquer NCIS ....)
vite !!! épisode suivant !!!